Why not just create the folder 11.03 One-time-very-special-thingy in 11 Finance? It’ll only take a second.
I have many folders that only have one thing in them. @Heloise does have a system where she doesn’t use folders, just files, but in that situation I believe everything within her 11 Finance equivalent is a file. There are no folders.